
Η Βίλμα Ροδίου επιλέγει …
Για το photologio, η φωτογράφος Βίλμα Ροδίου ανασύρει από το προσωπικό της αρχείο 4+1 αγαπημένες της φωτογραφίες, και μας τις παρουσιάζει μαζί με προσωπικές σκέψεις και αναμνήσεις …
Η σειρά αυτών των φωτογραφιών είναι ένα κομμάτι από ένα project αυτοπορτραίτων που προέκυψε από μια ανάγκη έκφρασης και εμβάθυνσης σε όλα εκείνα τα συναισθήματα που αποκαλούνται σκοτεινά ή βαριά, ή “αρνητικά” παράλληλα είναι και μια προσπάθεια απόδοσης αισθημάτων και συναισθημάτων εμπνευσμένα από τους στίχους της Α. Pizarnik.

Βίλμα Ροδίου
“The night is shaped like a wolf’s scream”
(A. Pizarnik)
(“Η νύχτα μοιάζει με κραυγή λύκου” – σε ελεύθερη απόδοση)

Βίλμα Ροδίου
“To fall like a wounded animal in a place that was meant to be for revelations”
(A. Pizarnik)
(“Να πέσεις σαν πληγωμένο ζώο σε ένα μέρος που προοριζόταν για αποκαλύψεις” – σε ελεύθερη απόδοση)

Βίλμα Ροδίου
“Like when a flower blooms and reveals the heart that isn’t there”
(A. Pizarnik)
(” Όπως όταν ένα λουλούδι ανθίζει και αποκαλύπτει την καρδιά που δεν είναι εκεί” – σε ελεύθερη απόδοση)

Βίλμα Ροδίου
“My endless falling into my endless falling where nobody waited for me –because when I saw who was waiting for me I saw no one but myself.”
(A. Pizarnik)
(“Η ατελείωτη πτώση μου μέσα στην ατελείωτη πτώση μου εκεί που δεν με περίμενε κανείς – γιατί όταν είδα ποιος με περίμενε δεν είδα κανέναν παρά μόνο τον εαυτό μου” – σε ελεύθερη απόδοση)
Η Βίλμα Ροδίου επιλέγει … Michael Ackerman

Michael Ackerman
Info (σε πρώτο πρόσωπο):