Ο Άγιος Φεβρουάριος κι εγώ (Ι)

Ο Άγιος Φεβρουάριος κι εγώ (Ι)

photo: Φωτεινή Ζαγλάρα, “The layers of suppresion”, 2023

Στέκεται μόνη της στη σκηνή και δεν κρατάει κάποιο όργανο.
Ακουμπά τις παλάμες στο στήθος της, εκεί όπου γεννιέται η αναπνοή
κι όπου σβήνει.
Οι παλάμες δεν τραγουδούν ούτε το στήθος.
Ό,τι τραγουδάει είναι ό,τι μένει σιωπηλό.

(Adam Zagajewski, “Εκεί όπου η αναπνοή”
Μετάφραση, Χάρης Βλαβιανός)