Αλέξανδρος Ζαφειρίδης – Jellyfish* English Version Δέδυκε μὲν ἀ σελάννα καὶ Πληΐαδες, μέσαι δέ νύκτες, πάρα δ’ ἔρχετ’ ὤρα, ἔγω δὲ μόνα κατεύδω. (Σαπφώ, Δέδυκε μὲν ἀ Σελάννα) _____ Η Σελήνη και οι Πλειάδες έδυσαν, είναι μεσάνυχτα εποχή, ώρα, νιότη παρέρχονται κι εγώ κοιμάμαι μόνη. (Σαπφώ, απόδοση: Κορνήλιος Καστοριάδης) Υπάρχει […]
Περισσότερα ›
Χρυσάνθη Καριοφύλλη – Vice Vesta* English Version Πότε φεύγουμε πραγματικά από το πατρικό μας σπίτι; Τι γίνεται όταν πριν το αφήσεις σε έχει αφήσει εκείνο πρώτα; Το σπίτι που μεγαλώνουμε συνοδεύει τις μνήμες των παιδικών μας χρόνων. Συνήθως είναι μνήμες αθωότητας και ζεστασιάς, αυτό όμως δεν συμβαίνει πάντα. Η δική […]
Περισσότερα ›
Petia Angelova – Trapped English Version Η θάλασσα υπήρξε πάντοτε σύμβολο ελευθερίας, κίνησης και ζωής. Στο project «Παγιδευμένοι», όμως, μετατρέπεται σε σκηνή εγκλωβισμού. Οι εικόνες αποκαλύπτουν έναν υποθαλάσσιο κόσμο όπου το όριο ανάμεσα στο φυσικό και το τεχνητό έχει πια χαθεί. Ψάρια κινούνται μέσα σε πλαστικά περιτυλίγματα, αντικείμενα ανθρώπινης προέλευσης […]
Περισσότερα ›
Λίντα Καραμάνη – Σώμα και Ψυχή English Version Η Ψυχή “Ξεγυμνώνεται” Όταν πονάει… Όταν ερωτεύεται.. Όταν νιώθει ανίκανη και μόνη.. Όταν γίνεται παιδί.. Όταν ενώνεται με το σώμα.. Το Σώμα “Ξεγυμνώνεται” Όταν πονάει… Όταν γίνεται πάλι ένα μικρό παιδί… Όταν ερωτεύεται. Όταν νιώθει απόρριψη και εγκατάλειψη. Όταν ενώνεται με ένα […]
Περισσότερα ›
Ηλίας Μπουργιώτης – Το βλέμμα της αιωνιότητας English Version Την δεκαετία του ΄70 ήρθα σε επαφή με τον κινηματογραφικό κόσμο του Θόδωρου Αγγελόπουλου, βλέποντας τις ταινίες του «Αναπαράσταση» και «Ο Θίασος». Ένας κόσμος ποιητικός , φιλοσοφικός και πολιτικός. Το 2002 μαθαίνω ότι ετοιμάζει μια ταινία με τίτλο «Το λιβάδι που […]
Περισσότερα ›
Χρύσα Θεοδωροπούλου – Άχρονη στιγμή English Version Τα όνειρα δραπετεύουν από τις χαραμάδες και γλιστράνε στη ζωή οι ελπίδες κουρνιάζουν στην φθορά ο πόνος στάζει από τις ρωγμές η αγάπη ξεχύνεται από τα χρώματα ο χρόνος σφυρηλατεί την ύλη ο άνθρωπος αλλοιώνει, δημιουργεί, καταστρέφει το φως τρυπάει το σκοτάδι το […]
Περισσότερα ›
Γιάννης Γιαννάτος – Άγιον Όρος | Πέρα από το Ορατό English Version Το φωτογραφικό έργο «Άγιον Όρος – Πέρα από το Ορατό» του Γιάννη Γιαννάτου αποτελεί το αποτέλεσμα ενός διετούς φωτογραφικού οδοιπορικού στο Άγιον Όρος και συνιστά μια πνευματική και καλλιτεχνική προσέγγιση της ζωής, της σιωπής και του φωτός της […]
Περισσότερα ›
Arja Heinonen-Riganas – Into The Silence English Version Ψάχνω λίγη σιωπή στην μεγαλούπολη. Περπατάω πολλά χιλιόμετρα, κάνω πολλές βόλτες στο κέντρο και στις γειτονιές. Πώς να τη βρω; Μια πόλη έχει πάντα φασαρία. Έχει φωνές, κορναρίσματα, άγχος. Τα κινητά χτυπούν, και όλοι τρέχουν να προλάβουν κάτι. Σιγά σιγά όμως, αρχίζω […]
Περισσότερα ›
Νέλλη Κρητικοπούλου – Αγία Καθημερινότητα English Version Η “Αγία Καθημερινότητα” είναι ένα φωτογραφικό έργο που δημιουργήθηκε στα πλαίσια του σεμιναρίου “Visualism” με τον Αχιλλέα Νάσιο, το οποίο στοχεύει να αναδείξει την ιερότητα και την ομορφιά των πιό απλών και αδιόρατων στιγμών της ζωής μας. Στην εποχή μας που βαλλόμαστε, κυριολεκτικά, […]
Περισσότερα ›
Κατερίνα Βασιλείου – Pendulum English Version Όλα όσα μπορώ να φανταστώ καθώς κινούμαι αργά και σταθερά … πέρα δώθε πέρα δώθε … μέχρι τη στιγμή που με απορροφά ο χώρος και σταματά η σκέψη μου. Όταν φανταζόμαστε, λησμονούμε. Ο χρόνος καταρρέει. Απορροφάται από στιγμές, σκέψεις, κινήσεις, διαδικασίες και μετατρέπεται σε […]
Περισσότερα ›