//php the_title();?>
Liza Ambrossio – Blood Orange – Naranjy del Sangre
Όλα ξεκινούν με μια νοητική εικόνα: ένα πορτοκάλι που αιμορραγεί. Μολυσμένο με την αισθητική της ιαπωνικής αντικουλτούρας και των τελετουργιών των Αζτέκων της ανθρωποθυσίας ως μορφή ποιητικής, και όπου o κανιβαλισμός παρουσιάζεται ως σημάδι για να καταδείξει περιφρόνηση για την ασέβεια, η Liza Ambrossio συνδυάζει απόδοση, χωρική παρέμβαση, βίντεο, εγκατάσταση, τεχνικές ψυχολογικής χειραγώγησης, επιστημονική φαντασία, eroguru και μαγεία.
Από το κείμενο της Liza Ambrossio:
(lizaambrossio.com)
Το Blood Orange φτιάχτηκε μετά από χρόνια νομαδικής ζωής σε διαφορετικές χώρες που μου επέτρεψαν να χτίσω μια αφήγηση βασισμένη στους συνειδητούς εφιάλτες μου και την πρακτική της ελεύθερης συσχέτισης και προσπαθεί να διερευνήσει τη δυσαρέσκειά μου για τον πολιτισμό, τη δυσαρέσκειά μου απέναντι σε διάφορες σύγχρονες συγκρούσεις που βασίζονται στον ατομικό φόβο και την υπόθεση μιας ψυχολογικής διαταραχής που έχω αποκαλέσει “παρανοϊκή υπνωτική ψύχωση» μετά τη μελέτη πειραμάτων και έρευνας στη νευροεπιστήμη, τη νευροφυσιολογία και την ιστορία της τέχνης.
Νομίζω ότι υπάρχουν τρόποι να δείξουμε ότι τα κληρονομικά τραύματα, μέσω γενετικής, μπορούν να αναλωθούν σε όνειρα και συμπτώματα ή προφανώς ανεξήγητες ασθένειες του σώματος ως ένας τρόπος ανάγνωσης του φυσικού μέλλοντος ενός ατόμου και τη συμπεριφορά του σε ορισμένους πολιτισμούς, · προσωπικά θεωρώντας ακόμη κι ότι μπορεί να εφαρμοστεί σε ολόκληρες γενιές
Σύμφωνα με τη θεωρία μου, όλες μας οι παρελθοντικές αποφάσεις, ακόμα και αυτές των ανθρώπων με την ίδια γενετική γραμμή, έχουν βάρος αίματος που μας οδηγεί αμείωτα προς το μέλλον.
Το Blood Orange είναι ένα σύγχρονο πορτρέτο του χάους, και στοχεύει στην εξύψωση του συναισθηματικού θανάτου που αποφάσισα να δώσω σε όλη μου την οικογένεια για να θεραπευτεί από το μίσος, το θυμό και τη θλίψη που ένιωσα προς την μακάβρια ορθοδοξία στην οποία εκπαιδεύτηκα. Μιας απαραίτητης εξορίας, η οποία με έχει γεμίσει με εμμονές που σχετίζονται με τη συνάντηση και την αναζήτηση των δαιμόνων μου.
To Blood Orange / Naranja del Sangre εκτίθεται στο PHotoESPAÑA, Casa de America and Casa de Velazquez, Madrid από 04.06.2021 έως 25.07.2021
Liza Ambrossio – Blood Orange – Naranjy del Sangre
Photobook
Text by Liza Ambrossio
Designed by Daniel Fernandez and Kehrer Design
Hardcover
18,5 x 23 cm
140 pages
75 color ills.
English, French, German, Spanish
ISBN 978-3-96900-037-3
2021
Euro 38,00
lizaambrossio.com
lizaambrossio
LizaAmbrossi
Editor: Kehrer Verlag / Designs and publishes art and photobooks in Heidelberg, Germany
kehrerverlag.com
kehrerverlag
kehrerverlag
Liza Ambrossio – Blood Orange – Naranjy del Sangre
It all starts with a mental image: an orange that bleeds. Infectedwith the aesthetics of Japanese counterculture and Aztec rituals of human sacrifice as a form of poetics, and where cannibalism
is presented as a sign to demonstrate contempt for exasperation, Liza Ambrossio mixes performance, spatial intervention, video, installation, techniques of psychological manipulation, science
fiction, eroguru, and witchcraft.
From the text by Liza Ambrossio:
Blood Orange was made after years of a nomadic life in different countries that have allowed me to build a narrative based on my lucid nightmares, and the practice of free association trying to investigate my discontent in civilisation, my discontent with various contemporary conflicts based on individual fear and the hypothesis of a psychological disorder that I have called “paranoid sleep psychosis” after studying experiments and research in neuroscience, neurophysiology and art history.
I think there are ways to show that hereditary traumas, through the load of genetics, can be glimpsed in dreams and symptoms or apparently inexplicable diseases of the body as a way of reading a person’s physical future and behaviour in certain cultures, I even consider that it is applicable to entire generations;
According to my theory, all of our past decisions, and even those of people of the same genetic line,have a blood weight that leads us inexorably towards the future.
Blood Orange is a contemporary portrait of chaos, and it aims at sublimating the emotional death that I decided to give to my whole family in order to heal from the hatred, anger and sadness I felt towards the macho orthodoxy in which I was educated. I tell of a necessary exile, which has filled me with obsessions related to the encounter with and the search for my demons.
Η Liza Ambrossio (γ. 1993) είναι μια διεπιστημονική καλλιτέχνιδα που ζει και δουλεύει μεταξύ Ισπανίας, Γαλλίας και Μεξικού. Το πρώτο της βιβλίο «The rage of devotion» (Η οργή της αφοσίωσης), θεωρήθηκε ένα από τα πιο ενδιαφέροντα φωτογραφικά βιβλία της χρονιάς 2018. Το έργο της έχει εκτεθεί διεθνώς και έχει λάβει σημαντικά βραβεία και επιχορηγήσεις, μεταξύ αυτών το PHotoESPAÑA Descubrimientos, το Prix de Voies Off in Arles, και το Prix pour la photographie Musée du quai Branly.
Liza Ambrossio (b. 1993) is a multi-disciplinary artist who lives and works between Spain, France, and Mexico. Her first book “The rage of devotion” was considered one of the most interesting photo books of the year 2018. Her work has been exhibited internationally, and has received important awards and grants, among them the PHotoESPAÑA Descubrimientos, the Prix de Voies Off in Arles, and the Prix pour la photographie Musée du quai Branly.
lizaambrossio.com
lizaambrossio
LizaAmbrossi
Exhibitions
Blood Orange / Naranja del Sangre
Galeria Ethra, Mexico City
27.04. – 31.05.2021
Blood Orange / Naranja del Sangre
PHotoESPAÑA, Casa de America and
Casa de Velazquez, Madrid
04.06.– 25.07.2021
The rage of devotion
Art Space LUMOS
Daegu, South Korea, 2021